Die neue Version von BuddyPress (Version 2.4.0) bringt einige Neuerungen mit. Die bisherige Übersetzung funktioniert zwar noch, aber die Neuerungen sind noch nicht übersetzt. Abhilfe schafft diese überarbeitete Sprachdatei: BuddyPress Deutsch
Die ZIP-Datei entpacken und die beiden Dateien nach /wp-content/languages/plugins kopieren. Danach steht die aktuelle Übersetzung mit den neuen Funktionen zur Verfügung.
